歷史上的今天：音樂家蕭泰然逝世紀念日
新台灣和平基金會
你知道蕭泰然？他被譽為「台灣拉赫曼尼諾夫」，為什麼？
蕭泰然先生（1938年1月1日－ 2015年2月24日），出生於日治時期台灣高雄州鳳山廳虔誠的長老教會家庭，父親蕭瑞安先生為留日齒科醫師，母親蕭林雪雲女士是留日鋼琴家。蕭泰然先生從小受母親薰陶，接觸教會音樂及西洋古典樂曲，學生時代便在各種演出場合展現音樂天分。
蕭泰然先生高中就讀於台南長榮中學，原本父親期待他能繼承衣缽，往醫學領域發展，幸好校長戴明福先生深知他的志向，出面說服蕭父同意，讓年輕的蕭泰然得以專注於音樂之路。
高中畢業後，蕭泰然考入台灣省立師範學院音樂專修科（今師大音樂系前身），主修鋼琴演奏，在戰後台灣最早一批留學歐美的音樂家指導下嘗試作曲，也曾經到日本武藏野音樂大學深造。
1967年，蕭泰然先生返鄉從事鋼琴教學，任教於高雄文藻女子外語專校、高雄女師與台南神學院等校，授課之餘也積極投入音樂創作，1975年在臺北中山堂舉行「蕭泰然樂展」。
1977年蕭泰然先生因家庭因素前往美國依親，從此長居海外。出於對家鄉的思念，開始著手整理台灣傳統民謠，改編成演奏曲。
海外自由空氣的薰陶，讓他對音樂創作有了更深沉的思考與體悟，從此開始以台灣民謠精神為主體性，融合西方音樂技巧（古典、浪漫、印象、現代等風格），孕育新世代台灣音樂作品。
諸如「望春風」、「台灣調」、「黃昏的故鄉」等我們耳熟能詳的台灣民謠，經蕭泰然先生之手，以樂器演奏的方式重新詮釋，同時也創作台語歌謠，如「出外人」，「嘸通嫌台灣」，與譽爲台灣國歌的「台灣翠青」。
威權統治時期強制推動「國語」政策，惡意貶低、排斥台語，許多經典台語民謠被認定是俗民音樂。蕭泰然先生等台灣音樂家努力將台灣民謠帶回音樂殿堂，重新肯認台灣民謠的作為民族音樂的重要性，蕭泰然先生也因此被譽為「台灣拉赫曼尼諾夫」、「台灣國民樂派第一人」等稱號。
1980年，在歷經台美斷交、美麗島事件之後，台灣人仍在國民黨極權統治壓迫下，蕭泰然先生因為譜寫「出頭天進行曲」，鼓吹反抗獨裁統治，號召台灣獨立建國，而被國民黨政府列入海外黑名單無法返鄉，直到1995年才回台。
1994年忍受疾病煎熬完成紀念二二八抗暴事件的大型管弦樂曲「一九四七序曲」，並於隔年返回台灣，繼續以台灣人文、地理及歷史為主題創作樂曲，先後發表《台灣魂》、《傷痕之歌》、《玉山頌》、《啊～福爾摩沙－為殉難者的鎮魂曲》。
2009年，蕭泰然先生獲頒第8屆國家文藝獎，在得獎感言中提到：「感謝我們共同的母親—我們的故鄉、我們的祖國台灣。是她坎坷曲折的命運遭遇，才激發我無數創作的動機，是她豐富深厚的文化寶藏化成我作曲的泉源。」
（文章轉載自：新台灣和平基金會2022/02/24臉書貼文）
